OSOBY DRAMATU

Eyma

Bernadette SOUBIROUS
Eyma

Eyma śpiewa od najmłodszych lat.
Jej muzyczne uniwersum: Pop Rock. Adele, Rihanna, Bruno Mars i Sam Smith to jej referencje.
Od 10 roku życia występowała na scenach gminnych, jak również na scenach otwartych.
W 2015 roku wygrała finał muzycznej trampoliny „Plus 2 Talenty” w kategorii juniorów.
Występowała już na kilku paryskich scenach takich jak Le Caveau des Artistes, Le Connétable czy Le Sentier des Halles.
Wybrany do udziału w show „The Voice Kids 2” Patrick Fiori obróci się na jej występie krzesłem i zabierze ją na bitwy.
W 2016 roku podczas festiwalu reprezentowała Francję w Operze w Sydney, a następnie w tym samym roku wystąpiła w Casino de Paris. Brała udział w randce trasy „The Voice” w Théâtre antique d’Orange w 2017 roku.
W Bernadette de Lourdes, Eyma jest młodą nastolatką jak każda inna, która przeżyje wyjątkowe i przytłaczające doświadczenie.



Laure-300

Toinette – Swing Bernadette SOUBIROUS
Laure GIORDANO

Laure od kilku lat śpiewa. Zaczynała od udziału w licznych konkursach wokalnych, aż do zauważonego przejścia w programie The Voice (sezon 8), gdzie dołączyła do drużyny Mika, następnie została zauważona do interpretacji, na zmianę z Eymą, tytułowej roli musicalu Bernadette de Lourdes. Od zakończenia pierwszego sezonu wzięła udział w kilku projektach charytatywnych, wydając single „Ma Philosophie” dla stowarzyszenia Les amis du bercail (pomagającego kobietom będącym ofiarami przemocy); „Nos Vallées”, aby wesprzeć ofiary huraganu Alex; oraz „Section Aktebo”, aby pomóc chorym dzieciom i ich rodzinom. Wykorzystała ten czas również na wydanie swojego pierwszego singla „Y’aura des jours”. 
Z wielkim wzruszeniem powraca do zespołu Bernadette de Lourdes i jego publiczności.



Sarah

Louise SOUBIROUS
Sarah CAILLIBOT

W 2004 roku Sarah wystąpiła w konkursie młodych talentów organizowanym przez Stowarzyszenie Orphée Théâtre w Morbihan.
Własnymi utworami zdobyła I nagrodę. 
Pasjonując się również teatrem, we wrześniu 2004 roku złożyła przesłuchanie do Conservatoire d’Art Dramatique i dostała się do Konserwatorium w 15. okręgu Paryża. 
W kwietniu 2009 roku Sarah otrzymała nagrodę Centre des écritures et de la chanson przyznawaną przez Voix du Sud, stowarzyszenie stworzone i kierowane przez Francisa Cabrela.
W lutym 2013 roku wzięła udział w programie telewizyjnym „The Voice”, gdzie dołączyła do drużyny Garou. To ona będzie pierwszą częścią trasy koncertowej The Voice 2015.
Sarah pracuje nad swoim albumem i została wybrana do programu „Destination Eurovision”, na France 2 w 2018 roku, z piosenką „Tu me manques”.

David

François SOUBIROUS
David BÁN

Aktor-piosenkarz David BÁN znany jest szerokiej publiczności z roli miliardera
„Valentin Carrier” w serialu Plus Belle la Vie na France3.
W telewizji wystąpił także w serialach Clem, Candice Renoir, Le Bureau des Légendes, Capitaine Marleau, Luther, Munch i SKam, a w kinie w „Epouse moi mon pote” Tarka Boudali, „Le Lion” z Dany Boonem i Philippe Katerine oraz u boku Omara Sy i Laurenta Lafitte w „Loin du périph” Louisa Leterriera.
Jest również dobrze znany w świecie musicali z ponad 12 udanymi przedstawieniami na koncie: The 3 Musketeers, 1789 The Lovers of the Bastille, Hair, Bernadette de lourdes, Flashdance, AvenueQ, Sol en Cirque i Grease, za którą otrzymał nagrodę Marius za rolę Kenickiego. Występuje na największych scenach we Francji (Olympia, Bataclan, Grand Rex, Palais des Sports…), a także w Szwajcarii, Belgii, Rosji i Panamie.
Autor, kompozytor i muzyk, David ma już na swoim koncie kilka albumów, w tym dwa solowe „L’Alpagueur” i „3,2,1”. Samodzielnie produkuje swoje teledyski i od wielu lat występuje na licznych koncertach na terenie Francji, Szwajcarii i Belgii.



Damien

Swing François SOUBIROUS
Damien SARGUE

Damien rozpoczął swoją karierę muzyczną w bardzo młodym wieku od występów w kilku programach telewizyjnych. W 1991 roku, mając zaledwie 10 lat, nagrał swój pierwszy singiel: „Emmène-moi”. Jego życie przybrało inny obrót w 1996 roku, kiedy wysłał taśmę na przesłuchanie w Paryżu do „Notre Dame de Paris”. Zauważony przez producentów, w ponad 80 terminach zagrał dublerów Phoebusa i Gringoire’a, granych odpowiednio przez Patricka Fiori i Bruno Pelletiera. 
Gérard Presgurvic, autor i kompozytor „Romea i Julii” widział w Damienie idealnego Romea. Latem 2000 roku Damien odniósł ogromny sukces z piosenkami „Aimer” i „Les Rois du Monde”. Następnie w latach 2007-2018 odbyło się kilka tras koncertowych w Azji.
We wrześniu 2014 roku zaśpiewał u boku Rocha Voisine’a, Dany’ego Brillanta, Garou, Matta Pokory, Gada Elmaleha i innych na album „Forever Gentlemen”, który pokrył się potrójną platyną. 
W kwietniu 2015 roku Damien został wybrany do roli Aramisa w musicalu „Les 3 Mousquetaires”, który będzie wystawiany w Palais de Sports w Paryżu oraz na tournée po całej Francji.
W 2020 roku zostaje wezwany do wykonania największych utworów Jamesa Bonda w słynnym Grand Rex w Paryżu z towarzyszeniem orkiestry „Colonne et Musidrama” pod kierunkiem dyrygenta Samuela Séné złożonej z 50 muzyków.

Christophe

Ojciec PEYRAMALE
Christophe HÉRAUT

Christophe od młodości zanurzony jest w środowisku artystycznym. Wokalista i muzyk, gra na kilku instrumentach w tym na gitarze. W wieku siedemnastu lat młodzieniec przemierzał ze swoją grupą drogi Francji i zasmakował radości sceny. Został solowym wokalistą największych zespołów rozmaitości na południu Francji. Jako artysta solowy, w Wigilię 1999 roku, śpiewając w zastępstwie w piano barze w Béziers, został zauważony przez Dominique Besnehard, która przedstawiła go producentowi Orlando, z którym wyprodukował kilka singli. Jednak to właśnie w 2004 roku jego kariera nabrała dużego tempa. Reżyser Eli Chouraqui zaproponował mu drugą rolę w musicalu „Spartakus” Maxime Le Forestier. W latach 2006-2010 Christophe ląduje w roli Ben-Hura w spektaklu Roberta Hosseina. Trupa zagrała na Stade de France, a także wystąpiła w Australii. W 2013 roku wydał swój pierwszy album „La chute est belle”, do którego teksty współtworzył z François Welgryn. W 2016 roku w spektaklu „Les 3 Mousquetaires” charyzma, emocje i mocny głos Christophe’a niosą rolę makiawelicznego kardynała Richelieu. W 2021 roku wydał swój nowy album, który w całości napisał i skomponował, „Tout recommence ici”. Jako aktor w 2022 roku pojawi się w takich filmach jak „Handigang” (TF1) i „J’irai au bout de mes rêves” (M6) Stéphanie Pillonca oraz w serialu „Or de lui” Baptiste’a Lorbera. Jest też instruktorem strażaków w serialu Plus belle la vie. 
W filmie Bernadette de Lourdes gra charyzmatycznego Abbé Peyramale.



Gregory

Komisarz JACOMET
Grégory DECK 

Piosenkarz i aktor z północy Francji, szkolony m.in. w EF2M i Studio Pygmalion, Gregory dołączył do „Dracula, l’amour plus fort que la mort” w 2010 roku, gdzie zagrał Sorci, wampira w szpilkach, w reżyserii Kamela Ouali w Palais des Sports w Paryżu. 
W 2012 r. zagrał w „Salut Les Copains !” w reżyserii Stéphane’a Jarny’ego w Folies Bergère i koncertował przez dwa lata. 
W 2015 roku pracował z Eugénie Soulard w „Cendrillon, Le Temps d’Aimer”. W następnym roku dołączył do trupy „Peppa Pig, le Grand Splash” na występy w Casino de Paris i w trasie.
Rok 2017 był rokiem, w którym Gregory stał się Jeanem w musicalu Pascala Obispo i Christophe’a Barratiera „Jésus, de Nazareth à Jérusalem” w Palais des Sports. 
Od 2018 roku Grzegorz jest komisarzem Jacometem w „Bernadette de Lourdes”, który w sceptyczny sposób próbuje wraz z Bernadettą odkręcić prawdę od fałszu! Od 2021 roku jest również opowiadaczem bajkowej historii miłosnej w „Métis”, spektaklu Aymerica i Rémy’ego Ribota w reżyserii Juliena Alluguette’a. A w 2022 roku Hugo Rezeda i John Eyzen proponują mu garnitur Moliera w „Molière The Musical” z okazji 400-lecia jego historii.
Od strony solowej Gregory jest również pisarzem i kompozytorem. Jego pierwsza EPka „Là” jest dostępna od 22 lutego 2022 roku na wszystkich platformach streamingowych. 



Daniel

Monseigneur Bertrand-Sévère LAURENCE et Docteur DOZOUS
(Doublure Abbé PEYRAMALE)
Daniel DEFILIPI

Urodzony w Lyonie, od najmłodszych lat pociągał go świat rozrywki. W wieku 5 lat rozpoczął solidne szkolenie muzyczne (fortepian, trąbka). Lalkarz, potem pełnoprawny aktor, jest też autorem licznych skeczy, parodii i piosenek. Obrońca piosenki francuskiej, wydał właśnie płytę „On arrive un matin” z Marianne Mélodie. Śpiewał w największych kabaretach Paryża (Don Camilo, Villa d’Este), odbył wiele tras koncertowych (występował m.in. z Jacques’em Brelem i Charlesem Aznavourem). 
Jest częstym gościem w programie Pascala Sevrana „La chance aux chansons”. Jako aktor zagrał w kilku filmach telewizyjnych i w teatrze. 
Pisał dla Enrico MACIAS, les CHORISTES, Rachid BAHRI, skecze i parodie do programu „La Classe” z Guy LUX. Za sztukę „La consultation” sponsorował go Michel Galabru. 
W 2022 roku wziął udział w show The Voice, będzie najstarszym z 11 sezonu. Trenerzy nie będą się oglądać za siebie, to on „zawrócił im w głowie” wykonując swoją pieśń hołdowniczą dla zmarłej żony: „Tu es là”. Jego występ już dzień po emisji wygenerował ponad 8 milionów wyświetleń w internecie. 



Cedric

Le Procureur DUTOUR  
(Doublure François SOUBIROUS et Commissaire JACOMET)
Cédric PELZMAN 

W wieku 5 lat Cédric rozpoczął naukę gry na fortepianie i teorii muzyki w konserwatorium. Zafascynowany od dziecka muzyką i kinem, brał lekcje aktorstwa i jednocześnie wstąpił do studia Alice Dona. Naturalnym było, że Cédric zwrócił się ku sztuce komedii muzycznej, która łączy te dwa światy! Można go było zobaczyć w „Les Mille et Une Vies d’Ali Baba” w Zenicie w Paryżu, „Romeo i Julia”, „Chance”, Moliera dla najlepszego spektaklu muzycznego w 2019 roku, „Zorro” w Folies Bergère, w „A la vie à l’amour 2” w Casino de Paris, „Monte Cristo” i „Les Dix Commandements” w Palais des Sports w Paryżu oraz na międzynarodowym tournée. Z wielką radością dołącza do bardzo utalentowanej trupy Bernadette de Lourdes na przygodę bogatą w emocje!

Guillaume

Le greffier et le photographe
Guillaume MULLER

Guillaume to 29-letni autor, melodysta, performer i aktor. W 2011 roku wyjeżdża do Paryża, by pracować nad teatrem i śpiewem z Armande Altaï. Od razu wziął udział w kilku koncertach młodych artystów, gdzie najpierw wykonywał covery takie jak „Amsterdam” Brela, który otworzył mu wiele drzwi, a następnie własne kompozycje. Po różnych koncertach i festiwalach nagrał (w 2017 roku) pierwszy solowy album „L’envers du décor”, wyprodukowany przez Denisa Grare, z kilkoma uznanymi muzykami, którzy towarzyszyli przede wszystkim Bénabarowi. Guillaume jest miłośnikiem francuskiej chanson i jej artystów takich jak Renaud, Brel, Bénabar, Grégoire, Souchon… Jest również wielkim miłośnikiem kina i teatru wszelkiego rodzaju, inspirują go artyści wszystkich epok, od Laurela i Hardy’ego do Jeana Dujardina, poprzez Luchiniego i Depardieu. Poza działalnością filmową i koncertami solowymi, Guillaume jest zaangażowany w działalność stowarzyszenia „Plus2talents”, gdzie prowadzi comiesięczne springboardy muzyczne i trenuje artystów dla stowarzyszenia „l’assoce”, które oferuje konkursy śpiewu dla ratusza w 17. okręgu Paryża. 

Ines

Jeanne ABADIE
Inès JEANNET

Urodzona w Paryżu, Inès szybko przeniosła się z rodziną na południowy zachód. Jako dziecko śpiewała i tańczyła. W wieku 6 lat zaczyna uczyć się teorii muzyki i gry na akordeonie w szkole muzycznej w swojej miejscowości, a w 2011 roku wraz z ojcem i trzema braćmi tworzy grupę muzyczną „Anticyclone” z repertuarem składającym się z pop-rocka, jazzu i francuskich odmian.
W 6 klasie wstępuje do szkoły jazzowej w Marciac, gdzie wybiera saksofon i śpiew. Bardzo szybko została solistką i wykonywała improwizacje wokalne. 
W 2016 roku wygrała konkurs wokalny i wyjechała na 3 tygodnie do Stanów Zjednoczonych na Blue Lake Fine Arts Camp. Podczas festiwali i Master Classes w Marciac ociera się o największych jazzmanów. W 2014 roku wyszła na scenę z Ibrahimem Maaloufem na saksofonie.
Kontynuowała naukę w liceum im. Marie Curie w Tarbes, gdzie dołączyła do Specjalnej Sekcji Muzycznej i wstąpiła do Konserwatorium, gdzie studiowała teorię muzyki, jazz i operę.
Od 2019 roku gra małą Jeanne Abadie, przyjaciółkę Bernadette, która podąża za nią przez całą tę przygodę. 

choristes

La Foule
Figurants – Choristes 

Ptissem Ait Ouaka (doublure Louise Soubirous), Anthony Sanz, Francisco Ochando, Jean-Pierre Larroutude, Joshua de Pinho, Julien Demont, Valentin Barzu, Melissa Blanc (interprète principal de l’Ave Maria de Poulenc et doublure Toinette), Marine Dadure, Steven Sequeira, Lisa Dedonduwe, Claire Leblanc